– Основан переулок был после восстания троллей, в 1562 году, когда бунтари устроили здесь штаб. Место было удобное, чтобы прятаться и незаметно для всех разрабатывать свои коварные планы. Поначалу в Лютном переулке не было никаких лавок и магазинов. Это был простой тёмный закуток, отходивший в бок от Косой Аллеи. И только после того, как восстание троллей было подавлено, улочку стали заселять воры, мошенники, некроманты и прочие сомнительные личности. Есть версия, что переулок назвали «Лютным» из-за «лютой», т.е. недружелюбной и пугающей атмосферы, царящей в нём. Вот так переулок и стал ещё одним географическим местом, принадлежащим к магическому миру Великобритании. 
Переулок славится преимущественно тёмной магией, поскольку в нём расположены лавки и магазины, торгующие тёмномагическими артефактами. Кроме того, в этих лавках, носящих странные и порой жутковатые названия, можно купить ингредиенты для зелий и ядов, которые дают губительный эффект, либо вообще запрещены. Не понятно, куда при этом смотрят работники Министерства? У Лютного переулка всегда была дурная слава, а сами торговцы и покупатели, пользующиеся услугами магазинов этой улочки, стараются об этом особо не рассказывать.
– Строений в Лютном переулке не так много, как в Косой Аллее. Однако их малое количество вовсе не говорит об их заурядности.
– Например, магазин по продаже сушёных голов «Ноггин и Боунс» можно очень просто найти, ориентируясь по витрине. Как вы уже догадались, там выставлены на всеобщее обозрение засушенные головы люд... Кхм, разных существ. Или вот, ещё лучше: лавка по продаже живых или засушенных огромных пауков... //Эх, не могу отыскать название, ну да ладно// Честно признаюсь, на дух не переношу этих восьминогих созданий!
– Также там имеется магазин по продаже ядовитых свечей. Странный магазин, но, очевидно, такие свечи кому-то нужны, раз их продают. В Лютном переулке есть Лавка Коффина, где продаются товары, связанные с тёмной магией и некромантией. Название переводится буквально как «Дом Гроба». Жуть... //В случае неудачи тебе только туда и дорога.// Рядом, кстати, находится контора похоронного бюро «E.L.M — волшебные похороны и бальзамирование». Очень удобно.
В Лютном переулке есть даже мастерская, где занимаются, вообразите себе, искусством! «Тату-салон Маркуса Скаррса» достаточно широко известен в магическом Лондоне. Думаете, только магглы мечтают о волшебных символах и рисунках у себя на теле? Справа от тату-салона есть лестница, ведущая в трактир «Белая виверна». //У кого «Зелёные драконы», а у кого «Белые виверны»// А что? Сделал тату и тут же пошёл ею похвастаться!

*В классе раздались смешки.*

– Безусловно, трактир является не только общественным местом, где маги могут узнать много полезной для себя информации, поспорить или поговорить о чём-либо, сделать ставки, назначить встречи и деловые переговоры. Это ещё и заведение общепита. Тёмным магам тоже нужно где-то перекусить и промочить горло, верно?

– А как же магазин «Борджин и Бэрк» – самый известный в Лютном переулке? Вы нам про него не будете рассказывать, профессор?

– Отчего же?
«Борджин и Бэрк» – магазинная лавка, расположенная почти в самом конце переулка и торгующая тёмными артефактами. Здесь можно найти самый разный ассортимент: зловещие маски, смотрящие на вас со стены, петли, проклятые предметы, черепа, ювелирные украшения потрясающей работы, но «отравленные» тёмной магией. На витрине вы увидите старинные бутыли с неприятной на вид жидкостью или засушенную руку, заляпанную кровью. И вдобавок ко всему этому за вами может наблюдать с полки чересчур проницательный хрустальный глаз... Одно время продавали даже инструменты для пыток. Наверное, мистер Филч, школьный смотритель конца прошлого столетия, любил сюда заглядывать...

*Смешки становились всё громче.*

– У этого магазина богатая история, и я уделю ей немного внимания. 
Основали эту лавку двое магов – Борджин и Бэрк в 1863 году. Лавка названа именами основателей и сохраняет название по сей день. Наилучшего места для её постройки нельзя было придумать: малообитаемая улочка, окружённая тёмной славой. Этот магазин с самого начала специализировался на продаже вещей, обладающих мощными тёмными свойствами. Именно там после окончания Хогвартса некоторое время работал на особой должности Том Реддл. Его отправляли на весьма необычные «задания»: посетить людей, которых нужно было уговорить расстаться с тем или иным фамильным сокровищем, уступить его владельцам магазина, чтобы снова перепродать. И, надо сказать, у Тома это получалось на редкость хорошо, с его-то даром убеждения.